| 5. Análisis Morfológico vayitten {וַיִּתֵּן | wa-yit-tēn}: y él dio (vav consecutivo + verbo Qal imperfecto tercera persona masculino singular) • yoav {יוֹאָ֛ב | yō-ʾāv}: Joab (nombre propio) • et {אֶת־ | ʾet}: marcador de objeto directo • mispar {מִסְפַּ֥ר | mis-par}: número (sustantivo masculino singular absoluto) • miphkad {מִפְקַד־ | mif-qad}: censo (sustantivo masculino singular constructo) • haam {הָעָ֖ם | ha-ʿam}: el pueblo (artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto) • el {אֶל־ | ʾel}: a (preposición) • david {דָּוִ֑יד | dā-wīd}: David (nombre propio) • vayehi {וַיְהִ֣י | wa-yə-hî}: y fue (vav consecutivo + verbo Qal imperfecto tercera persona masculino singular) • kol {כָֽל־ | kol}: todo (determinante distributivo) • israel {יִשְׂרָאֵ֡ל | yiśrāʾēl}: Israel (nombre propio) • elef {אֶלֶף | ʾe-lef}: mil (sustantivo masculino singular absoluto) • alafim {אֲלָפִים֩ | ă-lā-p̄îm}: millares (sustantivo masculino plural absoluto) • umeah {וּמֵאָ֨ה | u-me-ʼāh}: cien (numeral cardinal) • elef {אֶלֶף | ʾe-lef}: mil (sustantivo masculino singular absoluto) • ish {אִישׁ֙ | īš}: hombre (sustantivo masculino singular absoluto) • sholef {שֹׁלֵֽף | šō-lēp̄}: participio Qal masculino singular • cherev {חֶ֔רֶב | che-rev}: espada (sustantivo femenino singular absoluto) • veyhudah {וִֽיהוּדָ֕ה | vi-ye-hu-dā}: y Judá (conjunción + nombre propio) • arba {אַרְבַּע֩ | ar-bāʿ}: cuatro (numeral cardinal) • meot {מֵא֨וֹת | mê-ʼōt}: cientos (sustantivo cardinal plural) • veshivim {וְשִׁבְעִ֥ים | wə-šivʿīm}: y setenta (conjunción + numeral cardinal) • elef {אֶלֶף | ʾe-lef}: mil (sustantivo masculino singular absoluto) • ish {אִ֖ישׁ | īš}: hombre (sustantivo masculino singular absoluto) • sholef {שֹׁ֥לֵֽף | šō-lēp̄}: participio Qal masculino singular • charev {חָֽרֶב | ḥā-rev}: espada (sustantivo femenino singular absoluto) |