1 Chronicles 21:6MorfologíaCAT

1 Chronicles 21 : 6 Exclusión | Autoridad | Objeción
6. Análisis Morfológico
welewi {וְלֵוִי֙ | we-le-vi}: y Leví (conjunción + nombre propio • masculino singular) • u-binyamin {וּבִנְיָמִ֔ן | u-bi-nya-min}: y Benjamín (conjunción + nombre propio • masculino singular) • lo {לֹ֥א | lo}: no (partícula de negación) • paqad {פָקַ֖ד | pa-qad}: contó • censó (verbo Qal perfecto • tercera persona • masculino singular) • be-tokham {בְּתוֹכָ֑ם | be-to-kham}: entre ellos (preposición + sustantivo constructo • masculino singular con sufijo pronominal de tercera persona masculino plural) • ki-nit-av {כִּֽי־נִתְעַ֥ב | ki-nit-av}: porque fue abominable (conjunción + verbo Nifal perfecto • tercera persona • masculino singular) • devar-hamelekh {דְּבַר־הַמֶּ֖לֶךְ | de-var-ha-me-lekh}: palabra del rey (sustantivo constructo + sustantivo con artículo • masculino singular) • et-yo-av {אֶת־יוֹאָֽב׃ | et-yo-av}: marcador de objeto directo + Joab (marcador de objeto directo + nombre propio • masculino singular)

Más sobre este versículo