| 8. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 16:8:1 ⧉ἐπιμενῶepeemenome quedaré 1 Corinthians 16:8:2 ⧉δὲdepero 1 Corinthians 16:8:3 ⧉ἐνenen 1 Corinthians 16:8:4 ⧉Ἐφέσῳefesoen Éfeso 1 Corinthians 16:8:5 ⧉ἕωςeoshasta 1 Corinthians 16:8:6 ⧉τῆςteesde la 1 Corinthians 16:8:7 ⧉πεντηκοστῆςpenteekostisPentecostés |
| 8. Traducción Formal Pero permaneceré en Éfeso hasta la fiesta de Pentecostés. |
| 8. Traducción Dinámica Sin embargo, me quedaré en Éfeso hasta que llegue Pentecostés. |