| 9. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 16:9:1 ⧉θύραtheerauna puerta 1 Corinthians 16:9:2 ⧉γάρgarporque 1 Corinthians 16:9:3 ⧉μοιmeea mí 1 Corinthians 16:9:4 ⧉ἀνέῳγενaneeoyense ha abierto 1 Corinthians 16:9:5 ⧉μεγάληmeghaleegrande 1 Corinthians 16:9:6 ⧉καὶkey 1 Corinthians 16:9:7 ⧉ἐνεργήςeneryeeseficaz 1 Corinthians 16:9:8 ⧉καὶkey 1 Corinthians 16:9:9 ⧉ἀντικείμενοιandeekeemeneeoponentes 1 Corinthians 16:9:10 ⧉πολλοίpoleemuchos |
| 9. Traducción Formal Porque una puerta grande y eficaz se me ha abierto, y muchos son los que se oponen. |
| 9. Traducción Dinámica Porque se ha abierto para mí una gran oportunidad de trabajo, aunque hay muchos que se oponen. |