| 7. Análisis Morfológico ve-ye-ter {וְיֶ֨תֶר | wə-ye-ter}: conjunción copulativa vav inseparable + sustantivo masculino singular absoluto ‘resto’ • divrei {דִּבְרֵ֤י | di-bre}: sustantivo masculino plural constructo ‘hechos’ • Abiyam {אֲבִיָּם֙ | ʾă-vî-yām}: sustantivo propio masculino singular ‘Abiam’ • ve-khol-a-sher {וְכָל־אֲשֶׁ֣ר | wə-kol-ă-šer}: conjunción + sustantivo masculino singular absoluto + pronombre relativo ‘y todo lo que’ • asah {עָשָׂ֔ה | ʿā-śāh}: verbo Qal perfecto tercera persona masculino singular ‘él hizo’ • halo-hem {הֲלֽוֹא־הֵ֣ם | halô-hem}: partícula interrogativa negativa + pronombre personal tercera persona plural ‘acaso no’ • ketuvim {כְּתוּבִ֗ים | kə-tu-vîm}: participio pasivo Piel masculino plural ‘escritos’ • al-se-fer {עַל־סֵ֛פֶר | ʿal-se-fer}: preposición + sustantivo masculino singular absoluto ‘sobre el libro’ • divrei {דִּבְרֵ֥י | di-bre}: sustantivo masculino plural constructo ‘hechos’ • ha-yamim {הַיָּמִ֖ים | ha-ya-mîm}: sustantivo masculino plural determinado ‘días’ • le-mal-kei {לְמַלְכֵ֣י | lə-mal-kê}: preposición + sustantivo masculino plural constructo ‘de los reyes’ • Yehudah {יְהוּדָ֑ה | yə-hu-dāh}: sustantivo propio masculino singular ‘Judá’ • u-mil-cha-mah {וּמִלְחָמָ֥ה | u-mil-cha-máh}: conjunción + sustantivo femenino singular absoluto ‘guerra’ • ha-ye-tah {הָיְתָ֛ה | hā-yə-tāh}: verbo Qal perfecto tercera persona femenino singular ‘hubo’ • bein {בֵּ֥ין | bê-yin}: preposición ‘entre’ • a-vi-YAM {אֲבִיָּ֖ם | ʾă-vî-yām}: sustantivo propio masculino singular ‘Abiam’ • u-bein {וּבֵ֥ין | u-bê-yin}: conjunción + preposición ‘y entre’ • ya-RA-vam {יָרָבְעָֽם | yā-rā-vʿām}: sustantivo propio masculino singular ‘Jeroboam’. |