1 Kings 17:4MorfologíaCAT

1 Kings 17 : 4 Provisión | Soberanía | Fidelidad
4. Análisis Morfológico
vehayah {וְהָיָ֖ה | wə-hā-yāh}: y será (conjunción + verbo Qal perfecto • tercera persona singular) • mehanachal {מֵהַנַּ֣חַל | mē-ha-na-ḥal}: del arroyo (preposición + artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto) • tishteh {תִּשְׁתֶּ֑ה | tiš-teh}: beberás (verbo Qal imperfecto • segunda persona singular) • ve’et {וְאֶת־ | wə-ʾet}: y (conjunción + marcador de objeto directo) • ha’orevim {הָעֹרְבִ֣ים | hā-ʿō-re-ḇîm}: los cuervos (artículo definido + sustantivo masculino plural absoluto) • tsiviti {צִוִּיתִ֔י | ṣiw-wî-ti}: he ordenado (verbo Piel perfecto • primera persona singular) • lekhalkelkha {לְכַלְכֵּלְךָ֖ | lə-ḵal-kel-ḵā}: para sustentarte (preposición + infinitivo constructo Piel + sufijo de segunda persona singular) • sham {שָֽׁם | šām}: allí (adverbio de lugar)

Más sobre este versículo