1 Kings 20:21MorfologíaCAT

1 Kings 20 : 21 Victoria | Combate | Derrota
21. Análisis Morfológico
vayetze {וַיֵּצֵא֙ | way-yē-ṣē}: vav consecutivo + qal imperfecto • tercera persona masculino singular; y salió • melekh {מֶ֣לֶךְ | me-leḳh}: sustantivo • masculino singular definido; rey • yisra'el {יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś-ra-ʼēl}: nombre propio • masculino singular; Israel • vayakh {וַיַּ֥ךְ | way-yaḵ}: vav consecutivo + qal imperfecto • tercera persona masculino singular; y golpeó • et {אֶת־ | ʾet}: marcador de objeto directo • hasus {הַסּ֖וּס | ha-sus}: sustantivo • masculino singular definido; caballo • ve-et {וְאֶת־ | wə-ʾet}: conjunción + marcador de objeto directo; y marcador de objeto directo • harakhev {הָרָ֑כֶב | hā-rā-khev}: sustantivo • masculino singular definido; carro • vehikkah {וְהִכָּ֥ה | wə-hik-kāh}: vav consecutivo + hifil imperfecto • tercera persona masculino singular; y derrotó • ba-aram {בַאֲרָ֖ם | ba-ʾa-ram}: preposición + nombre propio • singular; en Aram • makah {מַכָּ֥ה | ma-kāh}: sustantivo • femenino singular absoluto; golpe • gedolah {גְדוֹלָֽה | gedō-lâh}: adjetivo • femenino singular absoluto; grande

Más sobre este versículo