| 18. Análisis Morfológico vayyishlachekha {וַיִּשְׁלָחֲךָ | way-yiš-la-ḥa-kha}: vav consecutivo + Qal imperfecto tercera persona masculino singular + sufijo segunda persona masculino singular; y te envió • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: nombre propio divino • Tetragrámaton • masculino singular; SEÑOR • bedarekh {בְּדָרֶךְ | bə-ḏā-rekh}: preposición + sustantivo masculino singular absoluto; por el camino • vayomer {וַיֹּאמֶר | way-yō-mer}: vav consecutivo + Qal imperfecto tercera persona masculino singular; y dijo • lekh {לֵךְ | lēkh}: imperativo Qal segunda persona masculino singular; ve • vehaḥaramta {וְהַחֲרַמְתָּ | wə-ha-ḥa-ram-tā}: vav + Piel perfecto segunda persona masculino singular; y destruyes por completo • et {אֶת־ | 'et}: marcador de objeto directo; (no traducido) • hachattaim {הַֽחַטָּאִים | ha-ḥat-tá-ím}: artículo definido + participio Qal activo masculino plural; los pecadores • et {אֶת־ | 'et}: marcador de objeto directo; (no traducido) • Amalek {עֲמָלֵק | 'ă-mā-lēq}: nombre propio masculino singular; Amalec • venilḥamta {וְנִלְחַמְתָּ | wə-nil-ḥam-tā}: vav + Nifal perfecto segunda persona masculino singular; y peleaste • bo {בּוֹ | bō}: preposición + sufijo tercera persona masculino singular; contra él • ad {עַד | 'aḏ}: preposición; hasta • kallotam {כַּלּוֹתָם | kal-lō-ṯām}: Piel infinitivo constructo + sufijo tercera persona masculino plural; exterminar-los • otam {אֹתָם | 'ō-tām}: pronombre personal tercera persona masculino plural complemento directo; a ellos |