| 17. Análisis Morfológico wayyakku {וַיַּכּוּ | way-yaqqû}: y ellos hirieron (vav consecutiva + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona plural) • bahem {בָהֶם | bā-hem}: en ellos (preposición + sufijo pronominal tercera persona plural) • aviyahu {אֲבִיָּהוּ | ʾăvîyāhû}: Abías (nombre propio • masculino singular) • veammo {וְעַמּוֹ | wə-ʿam-mō}: y su pueblo (conjunción + sustantivo en constructo con sufijo pronominal) • makkah {מַכָּה | mak-kāh}: golpe (sustantivo • femenino singular absoluto) • rabbah {רַבָּה | rab-bāh}: grande (adjetivo • femenino singular absoluto) • vayiplu {וַיִּפְּלוּ | way-yippəlû}: y cayeron (vav consecutiva + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona plural) • chalalim {חֲלָלִים | ḥălālîm}: muertos (sustantivo • masculino plural absoluto) • miyisrael {מִיִּשְׂרָאֵל | miyisrāʾēl}: de Israel (preposición + nombre propio • masculino singular) • chamesh-meot {חֲמֵשׁ־מֵאוֹת | chămēš-mēʾōṯ}: quinientas (numeral cardinal femenino plural + sustantivo femenino plural absoluto) • ish {אִישׁ | ʾîš}: hombre (sustantivo • masculino singular absoluto) • bachurim {בָּחוּרִים | bāḥûrîm}: escogidos (sustantivo • masculino plural absoluto) |