| 3. Análisis Morfológico aval {אֲבָל | ʾă-ḇāl}: conjunción adversativa • sin embargo;
devarim {דְּבָרִים | də-ḇā-rîm}: sustantivo masculino plural absoluto • cosas • asuntos;
tovim {טוֹבִים | ṭō-ḇîm}: adjetivo masculino plural absoluto • buenos;
nimtzeu {נִמְצְא֣וּ | nim-ṣə-ʾû}: verbo nifal • perfecto • tercera persona plural • se hallan;
immakh {עִמָּךְ | ʿim-māḵ}: preposición con sufijo segunda persona singular masculino • contigo;
ki-bi-artah {כִּֽי־בִעַ֤רְתָּ | kî-bi-ʿar-tā}: conjunción causal + verbo piel • perfecto • segunda persona singular masculino • porque quitaste;
ha-asherot {הָאֲשֵׁרוֹת֙ | hā-ʾă-šē-rōṯ}: sustantivo femenino plural definido • postes de Asera (ídolos cananeos);
min-ha-arets {מִן־הָאָ֔רֶץ | min-hā-ʾā-reṣ}: preposición con maqef + sustantivo femenino singular definido • de la tierra;
va-ha-kinotah {וַהֲכִינ֥וֹתָ | wa-hă-ki-nō-tā}: vav consecutivo + verbo hifil • perfecto • segunda persona singular masculino • y preparaste;
levavkha {לְבָבְךָ֖ | lə-ḇā-ḇə-ḵā}: sustantivo masculino singular constructo + sufijo segunda persona singular masculino • tu corazón;
li-drosh {לִדְרֹ֥שׁ | li-drōš}: preposición + verbo qal • infinitivo constructo • para buscar;
ha-elohim {הָֽאֱלֹהִֽים | hā-ʾĕ-lō-hîm}: sustantivo masculino plural definido • Dios. |