| 5. Análisis Morfológico wayya'amed {וַיַּעֲמֵ֨ד | wayyā‘amēd}: y él estableció (prefijo vav consecutivo + verbo Qal imperfecto • tercera persona singular masculino) • shoftim {שֹׁפְטִים | šōp̄-ṭîm}: jueces (sustantivo • masculino • plural • estado absoluto) • ba'arets {בָּאָ֗רֶץ | bāʾāreṣ}: la tierra (preposición + sustantivo • femenino • singular • con artículo definido) • bekhol {בְּכָל־ | bə-ḵōl}: en todas (preposición + sustantivo • masculino • singular • estado constructo) • arei {עָרֵ֧י | ʿārê}: ciudades (sustantivo • femenino • plural • estado constructo) • Yehudah {יְהוּדָ֛ה | yəhūdāh}: Judá (nombre propio • masculino • singular) • habbetzurot {הַבְּצֻר֖וֹת | habbətzūrōṯ}: fortificadas (artículo definido + participio Pual • femenino • plural • estado absoluto) • le'ir {לְעִ֥יר | lə-ʿîr}: a ciudad (preposición + sustantivo • femenino • singular • estado absoluto) • va'ir {וָעִֽיר׃ | wā-ʿîr}: y ciudad (conjunción vav + sustantivo • femenino • singular • estado absoluto) |