| 18. Análisis Morfológico ve'et {וְאֶת־ | wəʾeṯ}: conjunción copulativa + marca de objeto directo • miskh {מִסְךְּ | mîṣaḥ}: sustantivo • masculino singular absoluto (dosel) • musakh {מוּסַךְ | mûṣaḥ}: sustantivo • masculino singular constructo (resguardo) • hashabbat {הַשַּׁבָּת | šabbāt}: sustantivo • femenino singular absoluto con artículo definido (sábado) • asher {אֲשֶׁר־ | ʾăšer}: pronombre relativo (que) • bānû {בָּנ֣וּ | bānû}: verbo Qal perfecto tercera persona plural masculino (construyeron) • bābayît {בַּבַּיִת | bābayît}: sustantivo • masculino singular absoluto con preposición y artículo definido (en la casa) • ve'et {וְאֶת־ | wəʾeṯ}: conjunción copulativa + marca de objeto directo • mĕbôʾ {מְב֤וֹא | mĕbôʾ}: sustantivo • masculino singular absoluto (entrada) • ha-meleḵ {הַמֶּ֙לֶךְ֙ | ha-meleḵ}: sustantivo • masculino singular absoluto con artículo definido (el rey) • ḥa-ḥi-ṣō-nāh {הַֽחִיצ֔וֹנָה | ḥa-ḥi-ṣō-nāh}: adjetivo • femenino singular absoluto con artículo definido (exterior) • hēsēḇ {הֵסֵ֖ב | hēsēḇ}: verbo Hifil perfecto tercera persona singular masculino (desvió) • bêyt {בֵּ֣ית | bêyt}: sustantivo • masculino singular constructo (casa de) • Yahweh {יְהוָ֑ה | Yə-hō-wāh}: nombre propio divino (Tetragrámaton) • mipnê {מִפְּנֵ֖י | mipnê}: preposición (delante de • por causa de) • mēleḵ {מֶ֥לֶךְ | mēleḵ}: sustantivo • masculino singular absoluto (rey) • ʾAššûr {אַשּֽׁוּר | ʾAššûr}: nombre propio (Asiria) |