| 7. Análisis Morfológico vehayah {וְהָיָה | wə-hā-yā}: conjunción vav + verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino singular; ‘y estaba’ • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: nombre propio divino del pacto • masculino singular; ‘SEÑOR’ • immo {עִמּוֹ | ʿim-mō}: preposición + sufijo pronominal tercera persona masculino singular; ‘con él’ • bekhol {בְּכֹל | bə-ḵol}: preposición + sustantivo • masculino singular absoluto; ‘en todo’ • asher-ye-tse {אֲשֶׁר־יֵצֵא | ʾă-šer yē-ṣēʾ}: pronombre relativo + verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino singular; ‘que salía’ • yashkil {יַשְׂכִּיל | yaś-kîl}: verbo Hifil imperfecto • tercera persona masculino singular; ‘prosperaba’ • vayimrod {וַיִּמְרֹד | way-yim-rōḏ}: vav consecutiva + verbo Qal imperfecto (wayyiqtol) • tercera persona masculino singular; ‘se rebeló’ • be-melekh-ash-shur {בְּמֶלֶךְ־אַשּׁוּר | bə-me-lekh ʾaš-šûr}: preposición + sustantivo constructo + nombre propio • masculino singular; ‘contra el rey de Asiria’ • velo {וְלֹא | wə-lōʾ}: conjunción vav + partícula negativa; ‘y no’ • avado {עֲבָדוֹ | ʿă-ḇā-ḏō}: verbo Qal perfecto + sufijo pronominal tercera persona masculino singular; ‘le sirvió’ |