2 Kings 21:1MorfologíaCAT

2 Kings 21 : 1 Edad | Reinado | Linaje
1. Análisis Morfológico
ben {בֶּן־ | ben}: hijo (sustantivo común • masculino singular en estado constructo) • shteim esre {שְׁתֵּ֨ים עֶשְׂרֵ֤ה | šə-têym ʿeś-rēh}: doce (numeral cardinal • femenino singular compuesto) • shanah {שָׁנָה֙ | šā-nāh}: año (sustantivo común • femenino singular) • menashe {מְנַשֶּׁ֣ה | mə-naš-šeh}: Manasés (nombre propio • masculino singular) • be-malkho {בְמָלְכ֔וֹ | bə-malkhō}: en su reinado (preposición ב־ + sustantivo con sufijo pronominal 3ª persona singular) • va-chamishim {וַחֲמִשִּׁ֤ים | wa-ḥă-mish-shîm}: cincuenta (numeral cardinal • femenino plural con vav conversiva) • ve-chamesh {וְחָמֵשׁ֙ | wə-ḥā-mēsh}: y cinco (conjunción וְ + numeral cardinal • femenino singular) • shanah {שָׁנָ֔ה | šā-nāh}: año (sustantivo común • femenino singular) • malakh {מָלַ֖ךְ | mā-lakh}: reinó (verbo Qal perfecto • 3ª persona singular masculino) • bi-yerushalayim {בִּירוּשָׁלָ֑͏ִם | bi-yə-ru-shā-lā-yim}: en Jerusalén (preposición בְּ + nombre propio • femenino dual) • ve-shem {וְשֵׁ֥ם | wə-šēm}: y nombre (conjunción וְ + sustantivo común • masculino singular) • imo {אִמּ֖וֹ | ʾim-mō}: de su madre (sustantivo común • femenino singular + sufijo pronominal 3ª persona singular) • chephzi-bah {חֶפְצִי־בָֽהּ | ḥeph-ṣi-vah}: Chefzí-bah (nombre propio • femenino singular)

Más sobre este versículo