| 20. Análisis Morfológico vayya'as {וַיַּ֥עַשׂ | way-yaʿaś}: y él hizo (vav consecutivo • verbo Qal modo imperfecto wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • hara {הָרַ֖ע | hā-raʿ}: el mal (sustantivo masculino singular absoluto con artículo definido) • be'enei {בְּעֵינֵ֣י | bə-ʿê-nê}: en los ojos de (preposición + sustantivo femenino dual en constructo) • Yahweh {יְהוָ֑ה | Yə-hō-wāh}: SEÑOR (nombre propio divino • singular absoluto) • ka'asher {כַּאֲשֶׁ֥ר | ka-ʾă-šer}: como (preposición + pronombre relativo) • 'asah {עָשָׂ֖ה | ʿā-śāh}: hizo (verbo Qal perfecto • tercera persona masculino singular) • Menashsheh {מְנַשֶּׁ֥ה | mə-nash-sheh}: Manasés (nombre propio masculino singular) • aviv {אָבִֽיו | ʾā-ḇîw}: su padre (sustantivo masculino singular en constructo con sufijo de tercera persona masculino singular) |