| 8. Análisis Morfológico vayomer {וַיֹּאמֶר | way-yō-mer}: y él dijo (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • Chilqiyahu {חִלְקִיָּ֜הוּ | chil-qî-yā-hû}: Hilcías (nombre propio • masculino singular) • hakkohen {הַכֹּהֵ֤ן | hak-kō-hēn}: sacerdote (artículo definido + sustantivo • masculino singular absoluto) • haggadol {הַגָּדוֹל֙ | hag-gā-ḏōl}: supremo (adjetivo • masculino singular absoluto) • al {עַל־ | ʿal}: sobre (preposición) • Shafan {שָׁפָ֣ן | šā-p̄ān}: Safán (nombre propio • masculino singular) • hasofer {הַסֹּפֵ֔ר | ha-sō-phēr}: escriba (artículo definido + sustantivo • masculino singular absoluto) • sefer {סֵ֧פֶר | sē-p̄er}: libro (sustantivo • masculino singular absoluto) • hattorah {הַתּוֹרָ֛ה | hat-tō-rāh}: ley (artículo definido + sustantivo • femenino singular absoluto) • matsati {מָצָ֖אתִי | mā-ṣā-ṯî}: he hallado (verbo Qal perfecto • primera persona singular) • beveit {בְּבֵ֣ית | bə-ḇêṯ}: en la casa de (preposición + sustantivo • masculino singular constructo) • Yahweh {יְהוָ֑ה | Yə-hō-wāh}: SEÑOR (nombre propio divino • Tetragrámaton) • vayiten {וַיִּתֵּ֨ן | way-yit-tēn}: y él dio (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • Chilqiyahu {חִלְקִיָּ֧הוּ | chil-qî-yā-hû}: Hilcías (nombre propio • masculino singular) • et {אֶת־ | ʾet}: marca de objeto directo • hasefer {הַסֵּ֛פֶר | ha-sē-p̄er}: libro (artículo definido + sustantivo • masculino singular absoluto) • el {אֶל־ | ʾel}: a (preposición) • Shafan {שָׁפָ֖ן | šā-p̄ān}: Safán (nombre propio • masculino singular) • vayikra’hu {וַיִּקְרָאֵֽהוּ | way-yiq-rā-ʾê-hû}: y él lo leyó (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol con sufijo • tercera persona masculino singular) |