| 19. Análisis Morfológico vegam {וְגַם֩ | wə-gam}: y también (conjunción) • et {אֶת־ | ʾet}: a (marcador de objeto directo) • kol {כָּל־ | kol}: todo (sustantivo • singular) • batei {בָּתֵּ֨י | bat-tei}: casas de (sustantivo • plural constructo) • habamot {הַבָּמ֜וֹת | ha-bā-mōt}: lugares altos (sustantivo • femenino plural absoluto con artículo definido) • asher {אֲשֶׁ֣ר | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • bearei {בְּעָרֵ֣י | bə-ʿā-rê}: en las ciudades de (preposición + sustantivo plural constructo) • Shomron {שֹׁמְר֗וֹן | šom-rōn}: Samaria (nombre propio • singular) • asher {אֲשֶׁ֨ר | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • asu {עָשׂ֜וּ | ʿā-śû}: hicieron (verbo • Qal perfecto tercera persona plural) • malkhei {מַלְכֵ֤י | mal-khê}: reyes de (sustantivo • masculino plural constructo) • Yisrael {יִשְׂרָאֵל֙ | yiś-rā-ʾêl}: Israel (nombre propio • singular) • le-hakhis {לְהַכְעִ֔יס | lə-hak-ʿîs}: para provocar a ira (preposición + Hifil infinitivo constructo) • hesir {הֵסִ֖יר | hê-sîr}: quitó (verbo • Hifil perfecto tercera persona singular) • Yoshiyahu {יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ | yô-ʾă-šî-yā-hû}: Josías (nombre propio • singular) • vaya'as {וַיַּ֣עַשׂ | wa-ya-ʿaś}: e hizo (verbo • Qal consecutivo tercera persona singular) • lahem {לָהֶ֔ם | lā-hêm}: a ellos (preposición + sufijo tercera persona plural) • kekol {כְּכָל־ | kə-kol}: conforme a todo (preposición + sustantivo) • hama'asim {הַֽמַּעֲשִׂ֔ים | ham-ma-ʿă-śîm}: las obras (sustantivo • masculino plural absoluto con artículo definido) • asher {אֲשֶׁ֥ר | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • asah {עָשָׂ֖ה | ʿā-śāh}: hizo (verbo • Qal perfecto tercera persona singular) • beveit-el {בְּבֵֽית־אֵֽל | bə-ḇêṯ-ʾêl}: en Betel (preposición + sustantivo en constructo + nombre propio). |