| 10. Análisis Morfológico ve-abshalom {וְאַבְשָׁלוֹם | wə-ʾav-šā-lōm}: conjunción copulativa prefijada + nombre propio • sustantivo masculino singular • Absalón;
asher {אֲשֶׁר | ʾa-sher}: pronombre relativo invariable • introduce cláusula especificativa;
mashachnu {מָשַׁחְנוּ | mā-šaḥ-nû}: verbo Qal perfecto primera persona plural • ‘ungimos’;
oto {אוֹתוֹ | ʾō-tō}: pronombre personal de tercera persona masculino singular como objeto directo • sufijo prefijado;
aleinu {עָלֵינוּ | ʿǎ-lê-nû}: preposición עַל + sufijo pronominal primera persona plural • ‘sobre nosotros’;
met {מֵת | mêṯ}: verbo Qal perfecto tercera persona masculino singular • ‘murió’;
ba-milchamah {בַּמִּלְחָמָה | ba-mil-ḥā-māh}: preposición בְּ + sustantivo femenino singular absoluto • ‘en la batalla’;
lamah {לָמָּה | lā-māh}: adverbio interrogativo • ‘¿por qué?’;
lo {לֹא | lōʾ}: partícula de negación;
tedabru {תְּדַבְּרוּ | tə-dbər-rû}: verbo Qal imperfecto segunda persona plural • ‘habláis’;
davar {דָּבָר | dā-vār}: sustantivo masculino singular absoluto • ‘palabra’;
lehashiv {לְהָשִׁיב | lə-hā-šîḇ}: preposición לְ + infinitivo constructo Piel de שׁוּב • ‘para traer de vuelta’;
et-hamelech {אֶת־הַמֶּלֶךְ | ʾet-ha-me-leḵ}: partícula acusativa + artículo definido + sustantivo masculino singular • ‘al rey’ |