| 26. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 15:26:1 ⧉ἄνθρωποιςanthropeeshombres Acts 15:26:2 ⧉παραδεδωκόσιparathethokoseehabiendo entregado Acts 15:26:3 ⧉τὰςtaslas Acts 15:26:4 ⧉ψυχὰςpseekhasvidas Acts 15:26:5 ⧉αὐτῶνaftonde ellos Acts 15:26:6 ⧉ὑπὲρeeperpor Acts 15:26:7 ⧉τοῦtoodel Acts 15:26:8 ⧉ὀνόματοςonomatosnombre Acts 15:26:9 ⧉τοῦtoodel Acts 15:26:10 ⧉κυρίουkeereeooSeñor Acts 15:26:11 ⧉ἡμῶνeemonnuestro Acts 15:26:12 ⧉ἸησοῦeeeesooJesús Acts 15:26:13 ⧉Χριστοῦ.khreestooCristo |
| 26. Traducción Formal Hombres que han entregado sus vidas por el nombre de nuestro Señor Jesucristo {Kyrios Iesous Christos, Señor Digno de Entrega}. |
| 26. Traducción Dinámica Personas que han arriesgado su vida por causa del nombre de nuestro Señor Jesucristo {Kyrios Iesous Christos, Centro de Lealtad}. |