| 27. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 20:27:1 ⧉οὐoono Acts 20:27:2 ⧉γὰρgarpues Acts 20:27:3 ⧉ὑπεστειλάμηνeepesteelameenme contuve Acts 20:27:4 ⧉τοῦtoode Acts 20:27:5 ⧉μὴmeeno Acts 20:27:6 ⧉ἀναγγεῖλαιanangeeleanunciar Acts 20:27:7 ⧉πᾶσανpasantoda Acts 20:27:8 ⧉τὴνteenla Acts 20:27:9 ⧉βουλὴνvooleenconsejo Acts 20:27:10 ⧉τοῦtoode Acts 20:27:11 ⧉θεοῦtheooDios Acts 20:27:12 ⧉ὑμῖνeemeena ustedes |
| 27. Traducción Formal Porque no me he abstenido de anunciarles todo el plan de Dios {Theos, Revelador de su Voluntad}. |
| 27. Traducción Dinámica Porque no me he limitado a comunicarles todo el propósito que Dios {Theos, Guía Fiel} tiene para ustedes. |