| 26. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 24:26:1 ⧉ἅμαamaal mismo tiempo Acts 24:26:2 ⧉καὶkey Acts 24:26:3 ⧉ἐλπίζωνelpeezonesperando Acts 24:26:4 ⧉ὅτιoteeque Acts 24:26:5 ⧉χρήματαkhreematadinero Acts 24:26:6 ⧉δοθήσεταιdotheeseteserá dado Acts 24:26:7 ⧉αὐτῷaftoa él Acts 24:26:8 ⧉ὑπὸeepopor Acts 24:26:9 ⧉τοῦtooel Acts 24:26:10 ⧉⸀Παύλου·pavlooPablo Acts 24:26:11 ⧉διὸdyopor eso Acts 24:26:12 ⧉καὶketambién Acts 24:26:13 ⧉πυκνότερονpeeknoteronmás frecuentemente Acts 24:26:14 ⧉αὐτὸνaftona él Acts 24:26:15 ⧉μεταπεμπόμενοςmetapempomenosmandando llamar Acts 24:26:16 ⧉ὡμίλειomeeleeconversaba Acts 24:26:17 ⧉αὐτῷ.aftocon él |
| 26. Traducción Formal Y al mismo tiempo, esperando que se le diera dinero de parte de Pablo, por lo cual también lo mandaba llamar con más frecuencia y conversaba con él. |
| 26. Traducción Dinámica Al mismo tiempo esperaba que Pablo le entregara dinero, así que lo hacía venir con frecuencia y hablaba con él. |