| 10. Análisis Morfológico upar'oh {וּפַרְעֹה | û-par-‘ōh}: Faraón (conjunción waw prefijo + nombre propio masculino singular) • hiqrîv {הִקְרִיב | hiq-rîḇ}: se acercó (verbo Hifil perfecto 3.ª persona masculino singular) • wayyis'u {וַיִּשְׂאוּ | way-yiś-’û}: levantaron (vav consecutivo + verbo Qal imperfecto 3.ª persona plural) • benei-yisra'el {בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל | bə-nê-yiś-rā-’ēl}: hijos de Israel (sustantivo masculino plural en estado constructo + nombre propio singular) • et-'einehem {אֶת־עֵינֵיהֶם | ʾet-ʿê-nê-hem}: sus ojos (partícula de objeto directo + sustantivo femenino plural irregular en estado constructo + sufijo pronominal 3.ª persona plural masculino) • we-hinne {וְהִנֵּה | wə-hin-nêh}: he aquí (conjunción vav + partícula demostrativa) • mitsrayim {מִצְרַיִם | miṣ-rā-yim}: Egipto (sustantivo propio plural) • nosea {נֹסֵעַ | nō-sē-ʿa}: marchando (verbo Qal participio activo masculino singular) • acharehem {אַחֲרֵיהֶם | ’a-cha-rê-hem}: tras ellos (preposición + sufijo pronominal 3.ª persona plural masculino) • wayyi'ru {וַיִּירְאוּ | way-yi-r’û}: temieron (vav consecutivo + verbo Qal imperfecto 3.ª persona plural) • me'od {מְאֹד | mə-’ōḏ}: mucho (adverbio de grado) • wayyits'aku {וַיִּצְעֲקוּ | way-yiṣ-’a-qû}: clamaron (vav consecutivo + verbo Qal imperfecto 3.ª persona plural) • benei-yisra'el {בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל | bə-nê-yiś-rā-’ēl}: hijos de Israel (repetición) • el-Yahweh {אֶל־יְהוָה | ʾel-yə-hō-wāh}: preposición 'a' + nombre divino Yahweh |