| 11. Análisis Morfológico vayomeru {וַיֹּאמְרוּ | wayyōmarū}: vav consecutivo + Qal perfecto tercera persona plural (continúa la narrativa) • el {אֶל־ | ʾel}: preposición que marca objeto indirecto • moshe {מֹשֶׁה | mōšeh}: nombre propio masculino singular • hammibli {הַֽמִבְּלִ֤י | ham-miblî}: artículo definido ha + partícula interrogativa bĕlî “sin” (fórmula exclamativa) • enqevarim {אֵין־קְבָרִים֙ | ʾên-qəvārîm}: partícula negativa ʾên + sustantivo masculino plural absoluto (sepulcros) • bemitsrayim {בְּמִצְרַיִם | bə-miṣrāyim}: preposición be + nombre propio femenino dual absoluto (Egipto) • lekachtanu {לְקַחְתָּ֖נוּ | lə-qaḥṭṭa-nû}: preposición + Qal perfecto segunda persona masculino singular + sufijo pronominal primera persona plural (nos) • lamut {לָמוּת | lā-mūṯ}: preposición + infinitivo constructo Qal (morir) • bamidbar {בַּמִּדְבָּר | ba-midbār}: preposición + artículo definido + sustantivo masculino singular (desierto) • mahzot {מַה־זֹּאת֙ | maḥ-zōṯ}: interrogativo ma + demostrativo zot (esto) • asita {עָשִׂ֣יתָ | ʿāśîṯā}: Qal perfecto segunda persona masculino singular (has hecho) • lanu {לָּנוּ | lā-nû}: preposición + sufijo pronominal (a nosotros) • lehotzianu {לְהוֹצִיאָ֖נוּ | lə-hōṣîʾānû}: preposición + infinitivo constructo Hifil + sufijo pronominal (nos) • mimmitsrayim {מִמִּצְרָֽיִם | mimmīṣrāyim}: preposición min + nombre propio femenino dual absoluto (Egipto) |