Exodus 14:3MorfologíaCAT

Exodus 14 : 3 Confusión | Cerco | Desierto
3. Análisis Morfológico
ve’amar {וְאָמַר | wə-ʾā-mar}: conjunción copulativa + verbo Qal imperfecto 3ª persona masculino singular; par‘oh {פַּרְעֹה | par-ʿōh}: nombre propio masculino singular; li-vnei {לִבְנֵי | li-v-nê}: preposición + sustantivo masculino plural en constructo; yisra’el {יִשְׂרָאֵל | yiś-rā-ʾēl}: nombre propio masculino singular; nevukhim {נְבֻכִים | nə-ḇu-ḵîm}: participio pasivo Pual masculino plural; hem {הֵם | hêm}: pronombre personal masculino plural; ba’aretz {בָּאָרֶץ | bā-ʾā-reṣ}: preposición + sustantivo femenino singular con artículo definido; sagar {סָגַר | sā-ḡar}: verbo Qal perfecto 3ª persona masculino singular; alehem {עֲלֵיהֶם | ʿă-lê-hem}: preposición + sufijo pronominal 3ª persona masculino plural; hamidbar {הַמִּדְבָּר | ham-mid-bār}: artículo definido + sustantivo masculino singular

Más sobre este versículo