| 12. Exégesis Lingüística El versículo sigue una progresión de anuncio, mandato y señal de verificación. El infinitivo constructo le'emor {לֵאמֹר | lē-ʾmōr} introduce la citación directa. Las expresiones temporales bein ha'arbayim {בֵּין הָעַרְבַּיִם | bēn hā-ʿar-ba-yim} y uva-boker {וּבַבֹּקֶר | û-va-bō-ḳer} establecen el momento vespertino y matutino de la provisión. El paralelismo de tokhlu {תֹּאכְל֣וּ | tō-ʾeḵ-lû} y tishbe'u {תִּשְׂבְּעוּ־ | tiš-be-ʿû} refuerza la idea de satisfacción continua. El clímax retórico es ki ani Yahweh Eloheikhem {כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם | ki ʾă-nî Yahweh ʾĕ-lō-hê-kem}, que confirma la fidelidad y soberanía divina como garantía de lo prometido. |