| 3. Análisis Morfológico vayomru {וַיֹּאמְרוּ | wa-yōmərū}: prefijo vav consecutivo + verbo Qal imperfecto • tercera persona plural • alehem {אֲלֵהֶם | ʾă-lē-hem}: preposición + sufijo pronominal de tercera persona plural • bnei {בְּנֵי | bə-nē}: sustantivo masculino plural en estado constructo • yisrael {יִשְׂרָאֵל | yis-rā-ʾēl}: nombre propio masculino singular • mi-yiten {מִי־יִתֵּן | mî-yit-tēn}: partícula interrogativa + verbo Qal imperfecto • tercera persona singular • mutenu {מוּתֵנוּ | mū-tē-nū}: verbo • infinitivo constructo Qal + sufijo de primera persona plural • be-yad {בְיַד־ | bə-yad}: preposición + sustantivo femenino singular en estado constructo • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: nombre divino propio • masculino singular • be-eretz {בְּאֶרֶץ | bə-ʾe-reṣ}: preposición + sustantivo femenino singular absoluto • mitzrayim {מִצְרַיִם | miṣ-rā-yim}: nombre propio • masculino plural • be-shivténu {בְּשִׁבְתֵּנוּ | bə-šiḇ-tē-nū}: preposición + verbo • infinitivo constructo Qal + sufijo de primera persona plural • al-sir {עַל־סִיר | ʿal-sîr}: preposición + sustantivo masculino singular absoluto • ha-ba-śar {הַבָּשָׂר | ha-bā-śār}: artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto • be-ochlénu {בְּאָכְלֵנוּ | bə-ʾoḵ-lē-nū}: preposición + verbo • infinitivo constructo Qal + sufijo de primera persona plural • lechem {לֶחֶם | le-ḥem}: sustantivo masculino singular absoluto • la-sova {לָשֹׂבַע | lā-śō-ḇaʿ}: preposición + sustantivo masculino singular absoluto • ki-hotzetem {כִּי־הוֹצֵאתֶם | kî-hō-ṣē-ʾe-ṯem}: conjunción + verbo Qal perfecto • segunda persona plural • otanu {אֹתָנוּ | ʾō-ṯā-nū}: objeto directo + sufijo de primera persona plural • el-ha-mid-bar {אֶל־הַמִּדְבָּר | ʾel-hā-mid-bār}: preposición + artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto • ha-zzeh {הַזֶּה | ha-zzeh}: artículo definido + pronombre demostrativo masculino singular • le-ha-mít {לְהָמִית | lə-hā-mît}: preposición + infinitivo constructo Piel • et-kol {אֶת־כָּל | ʾet-kol}: objeto directo + pronombre adjetivo de totalidad • ha-ka-hál {הַקָּהָל | ha-qā-hāl}: artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto • ha-zzeh {הַזֶּה | ha-zzeh}: artículo definido + pronombre demostrativo masculino singular • bā-rā-ʿāḇ {בָּרָעָב | bā-rā-ʿāḇ}: preposición + sustantivo masculino singular absoluto |