| 30. Análisis Morfológico lakhen {לָכֵן֩ | lā-ḵên}: partícula consecutiva/conclusiva que introduce consecuencia lógica • ish {אִישׁ | ʾîš}: sustantivo común masculino singular estado absoluto con valor distributivo • kiderakhav {כִּדְרָכָיו | kiḏ-rā-ḵāw}: conjunción comparativa ki + drakhâ “camino” sustantivo común masculino plural estado constructo + sufijo pronominal tercera persona singular masculino • eshpot {אֶשְׁפֹּט | ʾeš-pōṭ}: verbo Qal imperfecto primera persona singular indicativo • etkhem {אֶתְכֶם֙ | ʾet-khem}: partícula de acusativo + sufijo pronominal segunda persona plural • beit {בֵּית | bêṯ}: sustantivo común masculino singular estado constructo • yisrael {יִשְׂרָאֵל | yis-rā-ʾēl}: nombre propio masculino singular estado absoluto • neum {נְאֻם | nə-ʾum}: sustantivo común masculino singular estado absoluto • adonai {אֲדֹנָי | ʾă-ḏō-nāy}: nombre divino título de majestad sustantivo masculino singular estado absoluto • yehovah {יְהוִה | yə-hō-wāh}: nombre divino del pacto Tetragrámaton sustantivo masculino singular estado absoluto • shuvu {שׁ֤וּבוּ | šū-ḇū}: verbo Qal imperativo segunda persona plural • vehashivu {וְהָשִׁ֙יבוּ֙ | wə-hā-šî-ḇū}: vav conjuntiva + verbo Hifil imperativo segunda persona plural • mikkolpishaekhem {מִכָּל־פִּשְׁעֵיכֶ֔ם | mi-kol-piš-ʿê-khem}: preposición de + sustantivo kol “todo” + maqqef + pish‛â sustantivo común masculino plural estado constructo + sufijo pronominal segunda persona plural • velo-yihyeh {וְלֹֽא־יִהְיֶ֥ה | wə-lōʾ-yih-yeh}: vav conjuntiva + partícula negativa + verbo Qal imperfecto tercera persona singular • lakhem {לָכֶם | lā-khem}: preposición + sufijo pronominal segunda persona plural • lemikshol {לְמִכְשׁוֹל | lə-miḵ-šōl}: preposición + sustantivo común masculino singular estado absoluto • avon {עָוֺן | ʿā-vōn}: sustantivo común masculino singular estado absoluto |