| 9. Source Text: Hebrew (WLC) Hosea 13:9:1 ⧉שִֽׁחֶתְךָ֖shikhetkhate ha destruido Hosea 13:9:2 ⧉יִשְׂרָאֵ֑לyisraelIsrael Hosea 13:9:3 ⧉כִּ֥י־בִ֖יkiviporque en mí Hosea 13:9:4 ⧉בְעֶזְרֶ֥ךָ׃veezrekhatu ayuda o tu auxiliador |
| 9. Traducción Formal Te destruiste, Israel, porque en mí {Yahweh, Sustento Fiel} está tu ayuda. |
| 9. Traducción Dinámica Israel, tú mismo te arruinaste, pues tu salvación depende de mí {Yahweh, Auxilio Poderoso}. |