| 5. Análisis Morfológico ehyeh {אֶהְיֶה | ʾeh-yeh}: yo seré (verbo • Qal imperfecto • primera persona del singular) • ka-tal {כַּטַּל | ka-ṭal}: como rocío (preposición + sustantivo en masculino singular absoluto) • le-Yisraʼel {לְיִשְׂרָאֵל | lə-yiś-rā-ʾēl}: para Israel (preposición + nombre propio en masculino singular) • yifrach {יִפְרָח | yif-rakh}: él florecerá (verbo • Qal imperfecto • tercera persona del singular) • ka-shoshannah {כַּשּׁוֹשַׁנָּה | ka-šô-ša-nāh}: como lirio (preposición + sustantivo en femenino singular absoluto) • ve-yakh {וְיַךְ | wə-yakh}: y extenderá (conjunción + verbo • Qal imperfecto • tercera persona del singular) • sharashav {שָׁרָשָׁיו | šā-rā-šāw}: sus raíces (sustantivo en masculino plural constructo + sufijo pronominal de tercera persona del singular) • ka-Levanon {כַלְּבָנוֹן | ka-lə-vā-nōn}: como el Líbano (preposición + nombre propio en masculino singular). |