Isaiah 19:15CAT

Isaiah 19 : 15 Incapacidad | Jerarquía | Inclusividad
15. Source Text: Hebrew (WLC)
Isaiah 19:15:1וְלֹֽא־יִהְיֶ֥הveloyiheyey no habrá
Isaiah 19:15:2לְמִצְרַ֖יִםlemitsrayimpara Egipto Isaiah 19:15:3מַֽעֲשֶׂ֑הmaaseuna obra Isaiah 19:15:4אֲשֶׁ֧רasherque Isaiah 19:15:5יַעֲשֶׂ֛הyaasehará Isaiah 19:15:6רֹ֥אשׁroshcabeza Isaiah 19:15:7וְזָנָ֖בvezanavy cola Isaiah 19:15:8כִּפָּ֥הkipparama de palmera Isaiah 19:15:9וְאַגְמֽוֹן׃סveagmony junco
15. Traducción Formal
Y no habrá para Egipto obra alguna que haga cabeza ni cola, ni palma ni junquillo.
15. Traducción Dinámica
Egipto no podrá ejecutar ninguna acción que actúe como cabeza ni como cola, ni como palma ni como junquillo.
Leer el capítulo completo

Practica este versículo