1 ¿Por qué no son ocultos los tiempos al Dios Todopoderoso {Shadday, Soberano Supremo}, y sus conocedores no ven sus días {yamav: períodos de vida designados}?
2 Ellos extienden los límites {gevulot: fronteras marcadas}, roban un rebaño {eder: grupo de animales}, y lo pastorean.
3 Conducen el asno {chamor: animal de carga humilde} de los huérfanos, y toman en prenda el buey de la viuda {almanah: mujer desprotegida}.
4 Desvían a los necesitados {evyonim: personas en extrema carencia} del camino, y juntos son ocultados los pobres de la tierra {aniyei-erets: quienes carecen de recursos y estatus}.
5 He aquí que los asnos salvajes {pera-im: animales indómitos} salen al desierto por sus labores; madrugando {meshakhare: madrugadas tempranas} acechan la presa; la estepa da pan a los muchachos.
6 En el campo siegan de noche {belilo: en su noche} y recogen la viña del malvado {rasha: persona corrupta}.
7 Ellos pasan la noche desnudos, sin vestidura {levush: prenda externa de protección}, y no tienen cobertura en el frío {baqarah: clima helado}.
8 Se empapan con la lluvia torrencial de los montes y, al no tener refugio {machseh: protección o asilo}, se han abrazado a la peña {tzur: roca sólida}.
9 Arrebatan del seno {mishod: del pecho} al huérfano {yatom: niño sin padre}, y del pobre toman la prenda.
10 Desnudos {arom: falta de indumentaria} anduvieron sin vestimenta, y hambrientos cargaron {nasu: llevaron con esfuerzo} la gavilla.
11 Entre sus hileras {shurotam: surcos de cultivo}, exprimen el aceite y pisan los lagares, y tienen sed {yitzma'u: experimentar una fuerte necesidad}.
12 Desde la ciudad gimen los moribundos, y las almas de los heridos de muerte claman; pero Dios {Eloah, Oyente del Clamor} no imputa necedad {tiflah: falta de juicio}.
13 Ellos son los que, rebeldes {marad: opositores activos} a la luz, no conocieron sus veredas {netivotav: cursos de vida} ni estuvieron en ellas.
14 A la luz del día se levanta el asesino {rotseach: quien derrama sangre}, mata al afligido y al pobre, y por la noche es como un ladrón {ganav: transgresor oculto}.
15 El ojo del adúltero {no’ef: el que traiciona la fidelidad} vigila el crepúsculo, diciendo: “Ningún ojo me verá”, y en secreto {seter: escondite} oculta su rostro.
16 Él cava casas en la oscuridad; de día {yomam: durante las horas del día} las cierran, no conocen la luz {or: claridad, revelación}
17 Porque juntos el alba {boqer: nueva luz matutina} para ellos es como sombra de muerte {tsalmavet: oscuridad profunda}, pues reconocen los terrores de esa sombra.
18 Él es ligero sobre la superficie de las aguas; su porción {chelqatam: territorio asignado} es maldita en la tierra. No se dirigirá por el camino de las viñas {keramim: plantaciones de uva}.
19 Así como la sequedad y el calor arrebatan las aguas de la nieve, así también el Sheol {sheol: morada de los muertos} atrapa a los que pecaron {chatau: fallaron el blanco}.
20 El seno materno lo olvidará; el gusano {rimmāh: gusano de descomposición} hallará dulzura en él. Ya no será recordado, y la injusticia {avlāh: agravio perdurable} será quebrantada como un árbol.
21 Él oprime {roeh: explota injustamente} a la estéril, de modo que no dará a luz, y a la viuda {almanah: mujer sin marido} no hace ningún bien.
22 Con su fuerza {koach: Poder Integral} arrastra a los poderosos {abbirim: Dignatarios Arrogantes}; cuando se levanta, nadie está seguro de la vida.
23 Él {YHWH, Protector Fiel} da seguridad {labetach: plena confianza} y se apoya en ella; sus ojos están sobre sus caminos.
24 Son enaltecidos por un breve tiempo {me'at: duración limitada}, y luego desaparecen; son abatidos como todos, son recogidos, y, como cabeza de espiga, son cortados {yimmalu: cortados}.
25 Y si no, ¿quién me desmentirá {yakhziveni: declarará falso} y pondrá mi palabra en nada {le-al: anulación total}?