John 14:29MorfologíaCAT

John 14 : 29 Revelación | Fe | Cumplimiento
29. Análisis Morfológico
kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante) • nyn {νῦν | nŷn}: ahora (adverbio de tiempo) • eireka {εἴρηκα | eí-rē-ka}: he dicho (verbo • perfecto activo indicativo • primera persona singular) • hymin {ὑμῖν | hy-mîn}: a ustedes (pronombre personal • dativo segunda persona plural • función objeto indirecto) • prin {πρὶν | prìn}: antes de que (conjunción subordinante temporal) • genesthai {γενέσθαι | ge-nés-thai}: suceder (verbo • aoristo infinitivo medio • función infinitivo complementario) • hina {ἵνα | hína}: para que (conjunción subordinante de propósito) • hotan {ὅταν | hó-tan}: cuando (conjunción subordinante temporal indefinida) • genetai {γένηται | gé-nē-tai}: suceda (verbo • aoristo subjuntivo medio • tercera persona singular) • pisteusete {πιστεύσητε | pis-teú-sē-te}: crean (verbo • aoristo subjuntivo activo • segunda persona plural)

Más sobre este versículo