Joshua 13:31MorfologíaCAT

Joshua 13 : 31 Herencia | Territorio | División
31. Análisis Morfológico
va-chatzi {וַחֲצִי | wa-ḥă-ṣī}: y la mitad (vav conjuntiva + sustantivo femenino singular constructo) • ha-gilad {הַגִּלְעָד | ha-gil-ʿāḏ}: Galaad (artículo definido + nombre propio masculino singular) • ve-ashtarot {וְעַשְׁתָּר֣וֹת | wə-ʿaš-tā-rōṯ}: y Astarot (conjunción + nombre propio de ciudad femenino plural) • ve-edrei {וְאֶדְרֶ֔עִי | wə-ʾeḏ-re-ʿī}: y Edreí (conjunción + nombre propio de ciudad masculino singular) • arei {עָרֵי | ʿā-rê}: ciudades de (sustantivo femenino plural constructo) • mamlekut {מַמְלְכ֥וּת | mam-lə-ḵūṯ}: reino de (sustantivo femenino singular constructo) • Og {ע֖וֹג | ʿōḡ}: Og (nombre propio masculino singular) • ba-bashan {בַּבָּשָׁן | ba-bā-šān}: en Basán (preposición + artículo definido + nombre propio) • li-bnei {לִבְנֵי | li-ḇnê}: a los hijos de (preposición + sustantivo masculino plural constructo) • makhir {מָכִיר | mā-ḵîr}: Maquir (nombre propio masculino singular) • ben-menasse {בֶּן־מְנַשֶּׁ֔ה | ben-mə-naš-še(h)}: hijo de Manasés (constructo + nombre propio) • la-chatzi {לַחֲצִי | la-ḥă-ṣī}: a la mitad de (preposición + sustantivo femenino singular constructo) • vnei-makhir {בְנֵֽי־מָכִ֖יר | ḇnê-mā-ḵîr}: hijos de Maquir (constructo + nombre propio) • le-mishpechotam {לְמִשְׁפְּחוֹתָֽם | lə-miš-pə-ḥō-ṯām}: conforme a sus familias (preposición + sustantivo femenino plural + sufijo de tercera persona)

Más sobre este versículo