| 6. Análisis Morfológico kol-yoshvei {כָּל־יֹשְׁבֵי | qōl-yō-šə-vê}: todos los que habitan (adjetivo distributivo + participio Qal • masculino plural constructo) • ha-har {הָ֠הָר | hā-hār}: monte (sustantivo común masculino singular absoluto con artículo definido) • min {מִן־ | min}: desde (preposición) • ha-levanon {הַלְּבָנ֞וֹן | hā-lə-ḇā-nōn}: Líbano (nombre propio masculino singular absoluto con artículo definido) • ad {עַד־ | ʿad}: hasta (preposición) • misrefot {מִשְׂרְפֹת | mis-rə-p̄ōṯ}: Misrefot (topónimo femenino plural absoluto) • mayim {מַ֙יִם֙ | mā-yim}: aguas (sustantivo común masculino plural absoluto) • kol-tzidonim {כָּל־צִ֣ידֹנִים | qōl-ṣī-ḏō-nīm}: todos los sidonios (adjetivo distributivo + sustantivo gentilicio masculino plural absoluto) • anochi {אָנֹכִי | ʾā-nō-ḵî}: yo (pronombre personal independiente primera persona singular enfático) • orishem {אוֹרִישֵׁם | ʾō-rî-šêm}: los expulsaré (verbo Hifil imperfecto primera persona singular con sufijo pronominal tercera persona plural) • mipnei {מִפְּנֵי | mip-pə-nê}: delante de (preposición con sustantivo masculino plural en constructo) • bene {בְּנֵי | bə-nē}: hijos de (sustantivo común masculino plural en constructo) • yisrael {יִשְׂרָאֵל | yiś-rā-ʾēl}: Israel (nombre propio masculino singular) • rak {רַק | raq}: solo (partícula restrictiva) • ha-pileha {הַפִּלֶהָ | hap-pî-lē-hā}: repártala (verbo Piel imperativo segunda persona singular con sufijo pronominal tercera persona singular femenino; variante textual) • le-yisrael {לְיִשְׂרָאֵל | lə-yiś-rā-ʾēl}: a Israel (preposición + nombre propio masculino singular) • be-nachalah {בְּנַחֲלָה | bə-na-ḥă-lāh}: por heredad (preposición + sustantivo común femenino singular absoluto) • ka-asher {כַּאֲשֶׁר | ka-ʾă-šer}: como (conjunción comparativa) • tzivitikha {צִוִּיתִיךָ | ṣî-wî-tî-khā}: te he mandado (verbo Piel perfecto primera persona singular con sufijo pronominal segunda persona singular masculino) |