Joshua 18:17MorfologíaCAT

Joshua 18 : 17 Límite | Orientación | Topografía
17. Análisis Morfológico
veta'ar {וְתָאַ֣ר | wə-tā-’ar}: y circundeará (vav consecutivo + verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino singular) • mitsapon {מִצָּפוֹן | miṣ-ṣā-p̄ōn}: norte (sustantivo masculino singular absoluto con preposición implícita “desde”) • vayatsa' {וְיָצָא֙ | wə-yā-ṣā’}: y saldrá (vav consecutivo + verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino singular) • 'ein {עֵ֣ין | ’ēn}: fuente (sustantivo femenino singular absoluto) • shemesh {שֶׁ֔מֶשׁ | šé-meš}: sol (sustantivo femenino singular absoluto) • vayatsa' {וְיָצָא֙ | wə-yā-ṣā’}: y saldrá (vav consecutivo + verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino singular) • el-gelilot {אֶל־גְּלִיל֔וֹת | el-gə-lī-lōṯ}: a los límites (preposición + sustantivo femenino plural absoluto) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • nokhach {נֹ֖כַח | nō-khaḥ}: frente a (preposición) • maaleh {מַעֲלֵ֣ה | ma-‘ă-lēh}: subida (sustantivo masculino singular constructo) • adumim {אֲדֻמִּ֑ים | ʾă-du-mîm}: Adumim (nombre propio • masculino plural absoluto) • vayarad {וְיָרַ֕ד | wə-yā-rad}: y descenderá (vav consecutivo + verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino singular) • even {אֶ֥בֶן | ’e-ven}: piedra (sustantivo femenino singular absoluto) • bohan {בֹּ֖הַן | bō-han}: Bohan (nombre propio • masculino singular absoluto) • ben-reuven {בֶּן־רְאוּבֵֽן | ben-rə-’u-ven}: hijo de Rubén (sustantivo masculino singular constructo + nombre propio masculino singular)

Más sobre este versículo