Joshua 18:4MorfologíaCAT

Joshua 18 : 4 Designación | Exploración | Registro
4. Análisis Morfológico
havu {הָב֥וּ | hāvû}: imperativo Qal • segunda persona masculina plural • lakhem {לָכֶ֛ם | lāḵem}: preposición לְ + sufijo pronominal de segunda persona masculina plural • sheloshah {שְׁלֹשָׁ֥ה | šəlōšāh}: numeral cardinal • masculino singular • anashim {אֲנָשִׁ֖ים | ʾănāšîm}: sustantivo común • masculino plural • lashavet {לַשָּׁ֑בֶט | laššāḇeṭ}: preposición לְ + sustantivo masculino singular con artículo definido • ve-eshlachem {וְאֶשְׁלָחֵ֗ם | wə-ʾešlāḥêm}: conjunción vav verbal + Qal imperfecto primera persona singular con sufijo de tercera persona masculina plural • veyakumu {וְיָקֻ֜מוּ | wə-yāqûmû}: conjunción y + verbo Qal imperfecto • tercera persona masculina plural • veyithallekhu {וְיִתְהַלְּכ֥וּ | wə-yit-halləḵû}: conjunción y + verbo Hitpael imperfecto • tercera persona masculina plural • ba-aretz {בָאָ֛רֶץ | bāʾāreṣ}: preposición בְּ + sustantivo femenino singular con artículo definido • veyikhtivu {וְיִכְתְּב֥וּ | wə-yik-tə-ḇû}: conjunción y + verbo Qal imperfecto • tercera persona masculina plural • otah {אוֹתָ֛הּ | ʾōṯāh}: pronombre objeto directo femenino singular • lefi {לְפִ֥י | ləfî}: preposición + sustantivo masculino singular • nachalatam {נַֽחֲלָתָ֖ם | naḥălātām}: sustantivo femenino singular en constructo con sufijo pronominal de tercera persona masculina plural • veyavoo {וְיָבֹ֥אוּ | wə-yā-ḇōʾû}: conjunción y + verbo Qal imperfecto • tercera persona masculina plural • elai {אֵלָֽי | ʾēlāy}: preposición + sufijo pronominal de primera persona singular.

Más sobre este versículo