| 7. Análisis Morfológico vayomer {וַיֹּאמֶר | way-yō-mer}: y él dijo (vav consecutivo + verbo Qal imperfecto converso {wayyiqtol} • tercera persona masculino singular) • li {לִי | li}: a mí (preposición + sufijo pronominal • primera persona singular) • hinnakh {הִנָּךְ | hinnāḵ}: he aquí tú (partícula demostrativa + sufijo pronominal • segunda persona femenino singular) • harah {הָרָה | hārāh}: embarazada (adjetivo • femenino singular) • weyoladt {וְיֹלַדְתְּ | wə-yō-laḏ-t}: y darás a luz (conjunción + verbo Qal imperfecto • segunda persona femenino singular) • ben {בֵּן | bēn}: hijo (sustantivo • masculino singular) • weattah {וְעַתָּה | wə-ʿat-tāh}: y ahora (conjunción + adverbio de tiempo) • altishti {אַל־תִּשְׁתִּי | ʾal-tiš-tî}: no bebas (partícula de negación + verbo Qal imperfecto • segunda persona femenino singular) • yayin {יַיִן | ya-yin}: vino (sustantivo • masculino singular) • weshekar {וְשֵׁכָר | wə-šē-ḵār}: y licor embriagante (conjunción + sustantivo • masculino singular) • wealtoakhli {וְאַל־תֹּאכְלִי | wə-ʾal-toʾ-kh-lî}: y no comas (conjunción + partícula de negación + verbo Qal imperfecto • segunda persona femenino singular) • koltumah {כָּל־טֻמְאָה | kōl-tu-mʾāh}: toda cosa impura (sustantivo colectivo + sustantivo • femenino singular) • kinezir {כִּי־נְזִיר | kî-ne-zîr}: porque nazareo (conjunción + sustantivo • masculino singular) • elohim {אֱלֹהִים | ʾĕ-lō-hîm}: Dios (nombre propio • título divino • plural de majestuosidad) • yihyeh {יִהְיֶה | yih-yeh}: será (verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino singular) • hannaar {הַנַּעַר | han-naʿar}: el niño (artículo determinado + sustantivo • masculino singular) • minhabeten {מִן־הַבֶּטֶן | min-ha-be-ten}: desde el vientre (preposición + artículo determinado + sustantivo • femenino singular) • adyom {עַד־י֥וֹם | ʿad-yōm}: hasta el día (preposición + sustantivo • masculino singular) • moto {מוֹתוֹ | mo-to}: de su muerte (sustantivo + sufijo pronominal • tercera persona masculino singular) |