| 29. Análisis Morfológico vayyikre'u {וַיִּקְרְאוּ | wa-yiq-re-ʾû}: 'y llamaron' (vav consecutivo + wayyiqtol Qal • 3ª persona plural masculino) • shem {שֵׁם | šēm}: 'nombre' (sustantivo masculino singular absoluto) • ha'ir {הָעִיר | hā-ʿîr}: 'la ciudad' (artículo definido + sustantivo femenino singular absoluto) • dān {דָּן | dān}: 'Dan' (nombre propio masculino singular) • be-shem {בְּשֵׁם | bə-šēm}: 'por nombre' (preposición + sustantivo masculino singular constructo) • ă-ḇî-hem {אֲבִיהֶם | ʾă-ḇî-hem}: 'de su padre' (sustantivo constructo + sufijo pronominal 3ª persona plural) • ă-šer {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: 'que' (pronombre relativo) • yûl-lad {יוּלַּד | yûl-lad}: 'fue engendrado' (verbo Pual perfecto 3ª persona singular masculino) • lə-yiś-rā-ʾēl {לְיִשְׂרָאֵל | lə-yiś-rā-ʾēl}: 'para Israel' (preposición + nombre propio) • wə-ʾû-lām {וְאוּלָם | wə-ʾû-lām}: 'pero' (conjunción adversativa + partícula de contraste) • la-yiš {לַיִשׁ | la-yiš}: 'Layish' (nombre propio masculino singular) • shem {שֵׁם | šēm}: 'nombre' (sustantivo masculino singular absoluto) • ha'ir {הָעִיר | hā-ʿîr}: 'de la ciudad' (artículo definido + sustantivo femenino singular absoluto) • lā-rî-šō-nāh {לָרִאשֹׁנָה | lā-rî-šō-nāh}: 'al principio' (preposición + adjetivo con función adverbial) |