| 4. Análisis Morfológico vayehi {וַיְהִי | wa-yə-hî}: vav consecutivo + verbo Qal en forma wayyiqtol • tercera persona masculino singular • 'y sucedió';
mimmachorat {מִמָּחֳרָת | mim-mā-ḥō-rāṯ}: preposición + sustantivo femenino singular absoluto • complemento temporal • 'al día siguiente';
vayashkimu {וַיַּשְׁכִּימוּ | wa-yaš-qî-mû}: vav consecutivo + verbo Hiphil en forma wayyiqtol • tercera persona masculino plural • reflexivo intensivo • 'se levantaron temprano';
ha-am {הָעָם | hā-ʿām}: artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto • sujeto colectivo • 'el pueblo';
vayivnu-sham {וַיִּבְנוּ־שָׁם | wa-yiḇ-nû-šām}: vav consecutivo + verbo Qal en forma wayyiqtol • tercera persona masculino plural + adverbio de lugar • 'edificaron allí';
mizbeach {מִזְבֵּחַ | miz-bē-aḥ}: sustantivo masculino singular absoluto • objeto directo • 'altar';
vayaalu {וַיַּעֲלוּ | wa-ya-ʿă-lû}: vav consecutivo + verbo Hiphil en forma wayyiqtol • tercera persona masculino plural • 'ofrecieron';
olot {עֹלוֹת | ʿō-lōṯ}: sustantivo femenino plural absoluto • tipo de sacrificio • 'holocaustos';
ushelamim {וּשְׁלָמִים | û-šə-lā-mîm}: conjunción copulativa + sustantivo masculino plural absoluto • tipo de sacrificio • 'sacrificios de paz' |