| 22. Análisis Morfológico wə-nasaʾ {וְנָשָׂ֨א | wə-nāśāʾ}: verbo • Qal wayyiqtol con vav consecutivo • tercera persona • masculino singular • “llevará”;
ha-sa-ir {הַשָּׂעִ֥יר | haś-śāʿîr}: sustantivo • masculino singular • con artículo definido • “el macho cabrío”;
ʿa-lāw {עָלָ֛יו | ʿā-lāw}: preposición + sufijo pronominal de tercera persona • masculino singular • “sobre él”;
ʾet {אֶת־ | ʾet}: partícula acusativa • “marca de objeto directo”;
kol {כָּל־ | kol}: adjetivo indefinido • “todo”;
ʿa-vo-nō-tām {עֲוֺנֹתָ֖ם | ʿă-ḇō-nō-ṯām}: sustantivo • femenino plural absoluto • con sufijo pronominal de tercera persona • masculino plural • “sus iniquidades”;
ʾel {אֶל־ | ʾel}: preposición • “a”;
ʾe-reṣ {אֶרֶץ | ʾe-reṣ}: sustantivo • femenino singular absoluto • “tierra”;
gə-zē-rāh {גְּזֵרָ֑ה | gə-zē-rāh}: sustantivo • femenino singular • “apartada” o “decreto”;
wə-šil-laḥ {וְשִׁלַּ֥ח | wə-šil-laḥ}: verbo • Piel wayyiqtol con vav consecutivo • tercera persona • masculino singular • “soltará”;
ʾet {אֶת־ | ʾet}: partícula acusativa;
ha-sa-ir {הַשָּׂעִ֖יר | haś-śāʿîr}: sustantivo • masculino singular • con artículo definido • “el macho cabrío”;
ba-mid-bār {בַּמִּדְבָּֽר | ba-mid-bār}: preposición + artículo definido + sustantivo • masculino singular • “en el desierto” |