| 5. Análisis Morfológico lemaʿan {לְמַעַן | lə-maʿan}: conjunción final (preposición + sustantivo en constructo) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: pronombre relativo • yaviʾū {יָבִיאוּ | yā-ḇî-ʾû}: verbo Hifil imperfecto • tercera persona plural masculino • benei {בְּנֵי | bənê}: sustantivo masculino plural en constructo • yisraʾel {יִשְׂרָאֵל | yiś-rā-ʾêl}: nombre propio colectivo • et {אֶת־ | ʾet}: partícula acusativa • zivcheihem {זִבְחֵיהֶם | ziḇ-ḥê-hem}: sustantivo masculino plural en constructo con sufijo pronominal de tercera persona plural • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: pronombre relativo • hem {הֵם | hēm}: pronombre personal • tercera persona plural masculino • zovḥîm {זֹבְחִים | zōv-ḥîm}: participio Qal • masculino plural • al-pə-nê {עַל־פְּנֵי | ʿal-pə-nê}: preposición + sustantivo en constructo (plural irregular) • ha-sā-deh {הַשָּׂדֶה | ha-sā-deh}: sustantivo masculino singular definido • ve-hĕ-ḇî-ʾum {וֽ͏ֶהֱבִיאֻם | wə-hĕ-ḇî-ʾum}: conjunción + verbo Hifil imperfecto con sufijo pronominal de tercera persona plural • la-yeho-vah {לַיהוָה | la-Yahweh}: preposición + nombre divino • el-pé-taḥ {אֶל־פֶּתַח | ʾel-pé-taḥ}: preposición + sustantivo masculino singular • ʾō-hel {אֹהֶל | ʾō-hel}: sustantivo masculino singular • mō-ʿēd {מוֹעֵד | mō-ʿēd}: sustantivo masculino singular en constructo • ʾel-ha-kō-hên {אֶל־הַכֹּהֵן | ʾel-ha-kō-hên}: preposición + artículo definido + sustantivo masculino singular • ve-zā-ḇə-ḥû {וְזָבְחוּ | wə-zā-ḇə-ḥû}: conjunción + verbo Qal perfecto • tercera persona plural masculino • zivḥê {זִבְחֵי | ziḇ-ḥê}: sustantivo masculino plural en constructo • šə-lā-mîm {שְׁלָמִים | šə-lā-mîm}: sustantivo masculino plural absoluto • la-yeho-vah {לַיהוָה | la-Yahweh}: preposición + nombre divino • ʾō-tām {אוֹתָם | ʾō-tām}: pronombre acusativo • tercera persona plural masculino |