| 10. Análisis Morfológico vehakohen {וְהַכֹּהֵן | wə-ha-kō-hēn}: y el sacerdote (conjunción copulativa + artículo definido + sustantivo • masculino singular) • haggadol {הַגָּד֨וֹל | ha-ggā-ḏôl}: el grande (artículo definido + adjetivo • masculino singular) • me’echav {מֵאֶחָ֜יו | mē-ʾeḥāw}: de entre sus hermanos (preposición + sustantivo en estado constructo + sufijo pronominal tercera persona masculino) • asher-yutsak {אֲשֶׁר־יוּצַ֥ק | ʾă-šer-yû-ṣǎq}: que fue derramado (pronombre relativo + verbo perfecto pasivo Qal tercera persona masculino singular) • al-rosho {עַל־רֹאשׁ֣וֹ | ʿal-rō-šō}: sobre su cabeza (preposición + sustantivo con sufijo pronominal) • shemen {שֶׁ֤מֶן | še-men}: aceite (sustantivo masculino singular) • hamishchah {הַמִּשְׁחָה֙ | hammîš-ḥāh}: de la unción (artículo definido + sustantivo femenino singular) • umille {וּמִלֵּ֣א | u-millēʾ}: y llenó (conjunción copulativa + verbo Piel perfecto tercera persona masculino singular) • et-yado {אֶת־יָד֔וֹ | ʾet-yā-ḏō}: la mano (marcador de objeto directo + sustantivo con sufijo pronominal) • lilbosh {לִלְבֹּשׁ | lil-bōš}: para vestir (preposición + infinitivo constructo Qal) • habegadim {הַבְּגָדִים | hab-bə-ḡā-ḏîm}: las vestiduras (artículo definido + sustantivo masculino plural) • et-rosho {אֶת־רֹאשׁוֹ֙ | ʾet-rō-šō}: la cabeza (marcador de objeto directo + sustantivo con sufijo pronominal) • lo {לֹ֣א | lōʾ}: no (negación) • yifra {יִפְרָ֔ע | yip̄-rāʿ}: dejará desgreñado (verbo Qal imperfecto tercera persona masculino singular) • uvegadav {וּבְגָדָ֖יו | u-və-ḡā-ḏāw}: y sus vestiduras (conjunción copulativa + sustantivo plural + sufijo pronominal) • lo {לֹ֥א | lōʾ}: no (negación) • yifrom {יִפְרֹֽם | yip̄-rōm}: rasgará (verbo Qal imperfecto tercera persona masculino singular) |