Leviticus 21:9MorfologíaCAT

Leviticus 21 : 9 Profanación | Castigo | Autoridad
9. Análisis Morfológico
uvat {וּבַת | û-vaṯ}: hija (conjunción vav + sustantivo femenino singular absoluto) • ish {אִ֣ישׁ | ʾîš}: hombre (sustantivo masculino singular absoluto) • kohen {כֹּהֵ֔ן | kō-hên}: sacerdote (sustantivo masculino singular absoluto) • ki {כִּ֥י | kî}: si (conjunción condicional) • techel {תֵחֵ֖ל | tē-ḥêl}: comenzar (verbo Qal imperfecto 3ª persona femenino singular) • liznot {לִזְנ֑וֹת | liz-nōṯ}: prostituirse (infinitivo constructo Qal) • et {אֶת־ | ʾeṯ}: marca de objeto directo • aviha {אָבִ֙יהָ֙ | ʾā-ḇî-hā}: padre (sustantivo masculino singular constructo + sufijo 3ª persona femenino singular) • hi {הִ֣יא | hîʾ}: ella (pronombre personal 3ª persona femenino singular) • mehallelet {מְחַלֶּ֔לֶת | mə-ḥal-le-leṯ}: profanar (participio piel femenino singular) • baesh {בָּאֵ֖שׁ | bā-ʾêš}: con fuego (preposición + sustantivo masculino singular) • tisaref {תִּשָּׂרֵֽף | tis-sa-rêf}: quemarse (verbo Nifal imperfecto 3ª persona femenino singular)

Más sobre este versículo