Leviticus 23:17MorfologíaCAT

Leviticus 23 : 17 Ofrenda | Primicias | Ritual
17. Análisis Morfológico
mimoshvoteikhem {מִמּוֹשְׁבֹ֨תֵיכֶ֜ם | mi-mōš-vo-tei-khem}: de vuestras moradas (preposición + sustantivo • masculino plural constructo + sufijo de segunda persona plural) • tavi'u {תָּבִ֣יאּוּ | tā-vî-ʔû}: traeréis (verbo • Hifil imperfecto • segunda persona plural) • lechem {לֶ֣חֶם | le-ḥem}: pan (sustantivo • masculino singular absoluto) • tenufah {תְּנוּפָ֗ה | tə-nû-fāh}: ofrenda mecida (sustantivo • femenino singular constructo) • shtayim {שְׁ֚תַּיִם | šə-tá-yim}: dos (número • femenino dual absoluto) • shnei {שְׁנֵ֣י | šə-nê}: de dos (número • masculino dual constructo) • esronim {עֶשְׂרֹנִים | ʿeś-ro-nîm}: décimas de efa (sustantivo • masculino plural absoluto) • solet {סֹ֣לֶת | sō-let}: flor de harina (sustantivo • femenino singular absoluto) • tihyena {תִּהְיֶ֔ינָה | ti-hyé-na}: serán (verbo • Qal imperfecto • tercera persona plural femenino) • khametz {חָמֵ֖ץ | ḥā-mēṣ}: fermentado (adjetivo • masculino singular absoluto) • te'afena {תֵּאָפֶ֑ינָה | tē-ʔā-pe-nāh}: serán cocidos (verbo • Nifal imperfecto • tercera persona plural femenino) • bikurim {בִּכּוּרִים | bi-kū-rîm}: primicias (sustantivo • masculino plural absoluto) • l’Yahweh {לֽ͏ַיהוָֽה | la-Yahweh}: para el SEÑOR (preposición + nombre propio • nombre divino)

Más sobre este versículo