Leviticus 23:16MorfologíaCAT

Leviticus 23 : 16 Tiempo | Cincuenta | Grano
16. Análisis Morfológico
ad {עַד | ʿad}: hasta (preposición) • mimmachorat {מִֽמָּחֳרַ֤ת | mim-mā-ḥo-raṯ}: mañana siguiente de (preposición + sustantivo en constructo • femenino singular) • hašabbat {הַשַּׁבָּת֙ | haš-šā-bbāt}: el sábado (artículo definido + sustantivo • femenino singular) • haššəviʿit {הַשְּׁבִיעִ֔ת | haš-šə-ḇî-ʿîṯ}: el séptimo (artículo definido + ordinal • femenino singular) • tispru {תִּסְפְּר֖וּ | tis-pə-rū}: contaréis (verbo Qal imperfecto • segunda persona plural) • ḥamiššîm {חֲמִשִּׁ֣ים | ḥă-miš-šîm}: cincuenta (cardinal • masculino plural) • yom {יוֹם | yôm}: día (sustantivo • masculino singular) • vəhiqravtem {וְהִקְרַבְתֶּ֛ם | wə-hiq-rab-tem}: y ofreceréis (conjunción + verbo Hifil imperfecto • segunda persona plural) • minḥah {מִנְחָ֥ה | min-ḥāh}: ofrenda (sustantivo • femenino singular) • ḥăḏāšāh {חֲדָשָׁ֖ה | ḥă-ḏā-šāh}: nueva (adjetivo • femenino singular) • la-Yahweh {לַיהוָֽה | la-yəh-wāh}: al SEÑOR (preposición + nombre propio divino • masculino singular)

Más sobre este versículo