| 21. Guía de Audio oo-kreh-AA-tehm{וּקְרָאתֶם Y proclamaréis} beh-EH-tsem{בְּעֶצֶם en el mismo} hah-YOHM{הַיּוֹם día} hah-ZEH{הַזֶּה este} mik-RAA-KOH-desh{מִקְרָא־קֹדֶשׁ una asamblea santa} yih-YEH{יִהְיֶה será} lah-KHEHM{לָכֶם para vosotros} kohl-meh-LEH-khet{כָּל־מְלֶאכֶת ningún trabajo} ah-voh-DAH{עֲבֹדָה de labor} LOH{לֹא no debéis} tah-ah-SOO{תַעֲשׂוּ hacer} khu-KAHT{חֻקַּת un estatuto} oh-LAHM{עוֹלָם para siempre} beh-KHOHL-mohsh-voh-TEH-khem{בְּכָל־מוֹשְׁבֹתֵיכֶם en todas vuestras moradas} leh-doh-roh-TEH-khem{לְדֹרֹתֵיכֶם por todas vuestras generaciones} |