| 29. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 23:29:1 ⧉כִּ֤יkiporque Leviticus 23:29:2 ⧉כָל־הַנֶּ֙פֶשׁ֙kolhanefeshtoda persona Leviticus 23:29:3 ⧉אֲשֶׁ֣רasherque Leviticus 23:29:4 ⧉לֹֽא־תְעֻנֶּ֔הloteunehque no se humilla Leviticus 23:29:5 ⧉בְּעֶ֖צֶםbeetsemen ese mismo Leviticus 23:29:6 ⧉הַיּ֣וֹםhayomdía Leviticus 23:29:7 ⧉הַזֶּ֑הhazeheste Leviticus 23:29:8 ⧉וְנִכְרְתָ֖הvenikhretahserá cortada Leviticus 23:29:9 ⧉מֵֽעַמֶּֽיהָ׃meamehade su pueblo |
| 29. Traducción Formal Porque toda persona que no se humille en este mismo día, será cortada de su pueblo. |
| 29. Traducción Dinámica Si alguien no se somete a la aflicción en este día, será excluido de su comunidad. |