| 32. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 18:32:1 ⧉παραδοθήσεταιparadotheeseteserá entregado Luke 18:32:2 ⧉γὰρgarporque Luke 18:32:3 ⧉τοῖςtisa los Luke 18:32:4 ⧉ἔθνεσινethnesinnaciones Luke 18:32:5 ⧉καὶkey Luke 18:32:6 ⧉ἐμπαιχθήσεταιempekhtheeseteserá objeto de burla Luke 18:32:7 ⧉καὶkey Luke 18:32:8 ⧉ὑβρισθήσεταιeevreesstheeseteserá insultado Luke 18:32:9 ⧉καὶkey Luke 18:32:10 ⧉ἐμπτυσθήσεταιemptistheeseteserá escupido |
| 32. Traducción Formal Porque él {Iesous, Siervo Rechazado} será entregado a las naciones, y será burlado, ultrajado, y escupido. |
| 32. Traducción Dinámica Porque lo entregarán a los extranjeros, se burlarán de él {Iesous, Mesías Sufriente}, lo humillarán y le escupirán. |