Matthew 16:9MorfologíaCAT

Matthew 16 : 9 Comprensión | Memoria | Reproche
9. Análisis Morfológico
oupo {οὔπω | oû-pō}: aún no (adverbio de negación temporal) • noeite {νοεῖτε | no-eî-te}: comprenden (verbo • presente activo indicativo • segunda persona plural) • oude {οὐδὲ | ou-dé}: ni (conjunción coordinante negativa) • mnemoneuete {μνημονεύετε | mnē-mo-neú-e-te}: recuerdan (verbo • presente activo indicativo • segunda persona plural) • tous {τοὺς | toûs}: los (artículo definido • acusativo masculino plural • objeto directo) • pente {πέντε | pén-te}: cinco (adjetivo numeral cardinal • indeclinable) • artous {ἄρτους | ár-tous}: panes (sustantivo • acusativo masculino plural • objeto directo) • ton {τῶν | tôn}: de los (artículo definido • genitivo masculino plural • descripción numérica) • pentakischilion {πεντακισχιλίων | pen-ta-kis-khi-lí-ōn}: cinco mil (adjetivo numeral • genitivo plural • descripción numérica) • kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante copulativa) • posous {πόσους | pó-sous}: cuántos (pronombre interrogativo • acusativo masculino plural • objeto directo) • kophinous {κοφίνους | ko-phí-nous}: canastas (sustantivo • acusativo masculino plural • objeto directo) • elabete {ἐλάβετε | e-lá-be-te}: recogieron (verbo • aoristo activo indicativo • segunda persona plural)

Más sobre este versículo