| 2. Análisis Morfológico kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante que une esta acción con la anterior) • proskalesamenos {προσκαλεσάμενος | pro-ska-le-sá-me-nos}: habiendo llamado (verbo • participio aoristo medio nominativo masculino singular del verbo προσκαλέω; Nominativo • sujeto implícito de la oración • Jesús) • paidion {παιδίον | pai-dí-on}: un niño (sustantivo • acusativo neutro singular • diminutivo; Acusativo • objeto directo del verbo estēsen) • estēsen {ἔστησεν | é-stē-sen}: puso (verbo • aoristo activo indicativo tercera persona singular del verbo ἵστημι) • auto {αὐτὸ | au-tó}: a él / lo (pronombre personal • acusativo neutro singular; Acusativo • objeto directo • referencia anafórica a paidion) • en {ἐν | en}: en (preposición que rige dativo • indica ubicación) • mesō {μέσῳ | mé-sō}: medio (sustantivo • dativo neutro singular; Dativo • ubicación dentro de un grupo) • autōn {αὐτῶν | au-tôn}: de ellos (pronombre personal • genitivo masculino plural; Genitivo • referencia al grupo de los discípulos) |